Michelle Moen made leaps in the matte painting world, including Batman, Cliffhanger and Dick Tracy.